Koupit knihu

Vypůjčit knihu

Kniholink - odkazy
na další služby

LibraryThing

The Turn of the Screw (Utažení šroubu)

Autor: Henry JAMES

Doporučil(a)Mgr. Michal KŘÍŽ
Tématická sadaKvalitně zfilmované knihy

O knize

Kniha Henryho Jamese z r. 1898 vyšla v češtině pod názvem Utažení šroubu (např. v překladu Radoslava Nenadála r. 2006). Jedná se o příběh, jehož hlavní hrdinkou je bezejmenná mladá guvernantka, pověřená výchovou neteře a synovce bohatého gentlemana. Žena je posedlá představou, že jí svěřené děti pronásledují zlí duchové, přičemž svůj příběh si zaznamenává ve formě deníku. Tento deník je pak o několik let později předčítán na jednom vánočním večírku. V knize jsou patrné hororové prvky.

Film pod názvem The Innocents natočil Jack CLAYTON (1961).

Napsali o knize:

„Na tradičním syžetu "duchařských" příběhů založené vyprávění, komplikované Jamesovým zájmem o konstrukci i způsob vyprávění, je dodnes působivým obrazem nejasné hranice mezi individuálním šílenstvím a nadpřirozenými jevy, které se objevují pravidelně v atraktivních příbězích pro mladé. Podivně snová atmosféra i prostředí starodávného obydlí skvělým způsobem dokreslují rafinovanost Jamesových vypravěčů.“ 

Mgr. Michal KŘÍŽ